- 'Алиса в стране чудес' Льюиса Кэрролла - одно из самых популярных произведений мировой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка.
- Франк Илья - Метод чтения Ильи Франка. Убийство в Восточном Экспрессе.fb2 (2.16 MB).
Эта книга поможет вам быстро и без насилия над собой привыкнуть к чужому языку и без зубрежки набрать немалый лексический запас. Текст на языке оригинала повторяется здесь дважды: сначала с под-сказками (вкрапленным дословным переводом и лексико-грамма-тическим комментарием), а затем уже без подсказок. Начинающие изучать иностранный язык могут при этом читать сперва адаптированный вариант текста, а освоив его, переходить к оригинальному. Напротив, тем, кто уже способен улавливать смысл текста на языке оригинала, лучше поступать наоборот: читать текст без подсказок (второй вариант), а по мере необходимости заглядывать в подсказки (первый вариант). Запоминание слов и выражений, а также привыкание к грамматическим конструкциям происходит при таком чтении естественно, за счет их повторяемости.
Эта книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка: от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли. Год выпуска: 2006 Автор: Илья Франк Жанр: Сказки Издательство: Восток-Запад, АСТ ISBN: 5-17-033688-8, 5-478-00180-5 Тираж: 2000 экз.
Метод Чтения Ильи Франка Алиса В Стране Чудес Скачать Бесплатно
Книжный интернет-магазин Mybook.in.ua — Книга Алиса в Стране чудес. Alice in Wonderland: метод чтения Ильи Франка; автор: Кэрролл Л.,,; Переплет: мягкий; Год выпуска: 2014; Кол-во страниц: 400.. Alice in Wonderland: метод чтения Ильи Франка. Стиль: Художественная литература на английском. Переплет: мягкий Формат: 84x108/32 Год выпуска: 2014 Кол-во страниц: 400 ISBN: 978-5-699-48748-6 Артикул: № 035243 Есть ли в наличии: нет. С этой книгой часто покупают. Английский язык. Грамматика в кармане. Бремя страстей человеческих. Заходер Б.В., Алан А. Винни-Пух и все-все-все. Алиса в Стране чудес. Alice in Wonderland: метод чтения Ильи Франка. В книге текст произведения.